Краткий русско-английский словарь - согласовать
Связанные словари
Перевод с русского языка согласовать на английский
согласовать
сов. см. согласовывать Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. согласовыватьсовер. согласовать (что-л. ) co-ordinate, adjust (with)make agree грам. согласовывать что-л. с кем-л. – to submit smth. to smb.'s approvalto come to an agreement with smb. about smth.сов. (вн. с тв.)1. co-ordinate ( smth. with)~ расписание движения поездов с прибытием теплоходов co-ordinate the train timetable with the arrival of ships2. (выработать единое мнение) get* agreement (on smth. with), fix ( smth. with)~ план действий get* agreement on a plan of action3. грам. make* (smth.) agree (with)~ся несов. и сов. (с тв. )4. (сообразоваться) be* in conformity (with)5. тк. несов. грам. agree (with) ...Большой русско-английский словарь
2.
-сую, -суешь; прич. страд. прош. согласованный, -ван, -а, -о; сов., перех. (несов. согласовывать).1. также несов. Устар.Сочетать, соединить (соединять).И песня громко раздалась. --Поток, вблизи холма катясь, Срывая мох с камней и пней, Согласовал свой ропот с ней. Лермонтов, Последний сын вольности.2.Привести в соответствие, в нужное соотношение с чем-л.Согласовать действия танков и артиллерии.□Все действия людей и механизмов настолько были согласованы между собой, точно корабль представлял собою единый живой организм. Новиков-Прибой, Цусима.{Мы} помогали безответному коняге выбраться из топи на твердь земную. Чтоб согласовать наши усилия, художник покрикивал зычным баритоном: «Раз, два, взяли!». Арамилев, На острове Лебяжьем.3.Обсудив, выработать единое мнение по поводу чего-л.Согласовать план действий.□— Я пригласил вас, господа офицеры, для того чтобы согласовать кое-какие вопросы. Шолохов, Тихий Дон.||Получить согласие на что-л.— Я ведь согласовал этот вопрос с главком. Чаковский, У нас уже утро.4. Грамм.Поставить зависимое слово в том же роде, числе, падеже или лице, в каком стоит то слово, от которого оно зависит.Согласовать...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский словарь по авиации
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 868 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |